Apollinaris el Viejo de Laodicea fue un gramático y presbítero del siglo IV, padre del obispo herético del mismo nombre. Cuando Juliano prohibió a los cristianos enseñar los clásicos, él y su hijo adaptaron las Escrituras a la forma de versos clásicos y obras dramáticas para que los estudiantes cristianos pudieran seguir aprendiendo las formas de la literatura griega.